Beispiele für die Verwendung von "that kind of" im Englischen

<>
einblenden
Not that kind of screamer, Ziva. Не такой шум, Зива.
Dog has that kind of courage. Такая храбрость и у собаки есть.
We make that kind of mistake. Мы сделали такую ошибку.
That kind of thing can happen." Такое бывает».
Le Ly not that kind of girl. Ли Лай не такая девочка.
Running protection, extortion, that kind of stuff. Крышевал, занимался поборами, и всё такое.
He knew all about that kind of science. Он был знаком с таким видом науки.
How could you make that kind of mistake? Как ты мог сделать такую ошибку?
No diplomat could match that kind of influence. Никакой дипломат не мог оказать такое влияние.
Tom doesn't like that kind of music. Тому не нравится такая музыка.
Tom gets off on that kind of thing. Том прётся от такого.
That kind of makes it a big deal. В таких вопросах всегда всё не просто.
It didn't have that kind of collateral. Да она не давала такой гарантии.
That kind of technology is called "mountaintop removal." Такая технология называется открытым способом добычи.
So it’s that kind of a situation.” А это было примерно такая же ситуация».
They don't have that kind of money. У них нет таких денег.
They both have that kind of up-sweep. У них у обоих есть такой подъём.
But Cochrane would do that kind of thing. Но Кохрейн сделал такую вещь.
If you're that kind of daredevil, good luck. Но раз вы такой смельчак, то удачи.
What if that kind of tedium hinders their recovery? Что если такому виду скуки препятствует их восстановление?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen