Sentence examples of "буду" in Russian with translation "will"

Select source language

Select target language

Translations: all280965 be257921 will21847 beeing2 werent1 other translations1194

show all

Я не буду терять бдительности. I won't let my guard down for anyone.

Я не буду милитаризировать космос». I will not weaponize space.”

Я не буду вас обманывать. I won't lie to you.

Я буду сражаться против педофилов. I will fight against the paedophiles.

Я буду звать тебя Нарциссом. I would call you Narcissus.

Мерси, я буду лелеять их. Merci, I will cherish these.

Я не буду покупать машину. I won't buy the car.

Я буду наслаждаться моим путешествием. I will enjoy my stay.

Я буду ночевать вон там. I will spend the night there.

Теперь я буду выкидывать карты. So now, I will drop the cards.

Я буду жить в городе. I will live in the city.

Я буду показывать ему сейф. I will show him the safe deposit box.

Не буду вам больше докучать. Well, I will not bother you anymore.

Я буду пенистую персиковую маргариту. I will have an extra Frothy Peach Margarita.

Я буду всегда любить тебя. I will always love you.

Буду признателен за быстрый ответ. I would appreciate a prompt answer.

Я буду продолжать это делать. I will continue.

И я буду жить долго. And I will live a long time.

Я не буду лить слёзы I won't shed a tear

Я буду скучать по тебе. I will miss you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download