Sentence examples of "вероятно" in Russian with translation "likely"

<>
show all
— Вероятно, будут проводиться продажи бондов». “There’s likely going to be selling in bonds.”
Вердикт рынка, вероятно, будет бескомпромиссным. The market's verdict is likely to be uncompromising.
Но они, вероятно, будут разочарованы. But they are likely to be disappointed.
И это, вероятно, скоро произойдет. This is likely to happen soon.
Это, вероятно, поддержит норвежскую крону. This is likely to support the Norwegian krone.
Европейские компании станут, вероятно, активнее European complaints are likely to get more vocal
Инвестиции, вероятно, прекратятся или будут отсрочены. Investments are likely to be stopped or delayed.
Вероятно, графические изображения имели большее значение. Images likely mattered more.
А фрагментация эта, вероятно, будет усиливаться. Such fragmentation is likely to intensify.
На очереди – вероятно, Йемен и Чад. Yemen and Chad are likely to be next.
Весьма вероятно, что он вырастет здоровяком. It's very likely he will grow into a fine beast.
Влияние на USD, вероятно, будет минимальным. Therefore the impact on USD is likely to be minimal.
Воплощение этого, вероятно, будет вызовом поколения. Doing so is likely to be a generational challenge.
На этот раз Боб вероятно победит. This time Bob is likely to win.
Это процесс, который, вероятно, только ускорится. This is a process that is likely to accelerate.
как вы думаете, что более вероятно - what's more likely?
Статус-кво также, вероятно, сохранится в Колумбии. The status quo will also likely persist in Colombia.
Вероятно, мы прибудем туда до наступления темноты. We are likely to get there before dark.
Ситуация, вероятно, ухудшится, перед тем как улучшиться. Things are likely to get worse before they get better.
На региональном уровне, вероятно, будет больше потрясений. Regionally, there is likely to be greater turmoil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download