Sentence examples of "группами" in Russian with translation "group"

<>
show all
Управление группами доступности базы данных Managing database availability groups
Биография кандидата, выдвинутого национальными группами Curriculum vitae of the candidate nominated by national groups
Сообщения, пересылаемые между двумя группами Message sent between two groups
Предоставление людям интерфейса управления несколькими группами. Provide an interface to help a person manage multiple groups.
Они всегда ходят группами по пять. They always travel in groups of five.
Уровни разрешений связаны с группами SharePoint. Permission levels work together with SharePoint groups.
Управление группами рассылки и совместной работой Manage distribution groups and collaboration
Управление группами обеспечения доступности баз данных Database availability group management
Отобразится таблица с имеющимися группами рассылки. The table of current distribution groups appear.
Дополнительные сведения об управлении группами рассылки. Learn more about managing distribution groups.
Теперь мы способны проделывать это с группами. We're now able to do that kind of thing with groups.
Группы отсутствия являются логическими группами кодов отсутствия. Absence groups are logical groups of absence codes.
конкуренция есть внутри группы и между группами. You've got competition going on within groups and across groups.
Наблюдение за группами обеспечения доступности баз данных Monitoring database availability groups
Обмен сообщениями со Страницами, мероприятиями и группами Messaging Pages, Events and Groups
Я спросил профессора, почему зомби передвигаются группами. I asked him why zombies move in groups.
Пример 2. Связь инфокодов с группами инфокодов Example 2: Link info codes to info code groups
Компонент косвенных затрат можно связать с несколькими группами. Indirect cost components can be associated with more than one group.
Управление получателями и группами ролей администратора в EOP. Manage recipients and admin role groups in EOP
Гладкошёрстные выдры живут семейными группами до 17 особей. Smooth-coated otters form family groups up to 17 strong.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download