Sentence examples of "данных" in Russian with translation "information"

<>
Просмотр и изменение контактных данных View and edit contact information
ввести информацию в базу данных; Enter information into the database;
Настройка встроенных типов конфиденциальных данных Customize a built-in sensitive information type
Настройка данных для банковских счетов. Set up information for bank accounts.
Защита данных для Office 365 Information Protection for Office 365
Обновление данных безопасности учетной записи Microsoft Update the security information for your Microsoft account
Запустите службу банка данных Microsoft Exchange. Start the Microsoft Exchange Information Store service.
Затем попробуйте запустить службу банка данных. Then, try to start the Information Store service.
Как видите, этих данных больше нет. You see that the information has been cleared.
Служба банка данных Microsoft Exchange (MSExchangeIS) Microsoft Exchange Information Store service (MSExchangeIS)
Для проверки личности и контактных данных Verify your identity and contact information
Обновление контактных данных для выставления счетов Update your billing contact information
Законы США о защите персональных данных United States Personally Identifiable Information (U.S. PII)
Перезапустите службу банка данных Microsoft Exchange: Restart the Microsoft Exchange Information Store service:
Для информации о защите данных, пожалуйста, For information about our web security, please visit our Site Security page.
Удаление данных безопасности учетной записи Microsoft How to delete Microsoft account security information
Безопасность и защита ваших личных данных Security and Protection of your personal information
Рабочий процесс службы банка данных Microsoft Exchange Microsoft Exchange Information Store service worker process
Решение 2. Проверка данных учетной записи Microsoft Solution 2: Verify the information for your Microsoft account
по данным из файла или базы данных Information that’s already stored in a file or database
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!