Sentence examples of "доступ" in Russian with translation "accessing"

<>
show all
Обеспечить удобный доступ к материалам. Reduce friction in accessing your content.
Доступ к правильной базе данных Accessing the correct database
Доступ к публикациям в Хронике Accessing Timeline Posts
Она получает доступ к управлению транспортером. She's accessing transporter control.
Доступ к папке переписки по вакансиям Accessing your Job Posting Inbox
Доступ к инструменту управления тестовыми пользователями Accessing the Test User management tool
Доступ к FOREXTrader с Вашего мобильного устройства: Accessing FOREXTrader on your mobile:
Сейчас 110 стран имеют к нему доступ. Now 110 countries are accessing it.
Доступ к подложкам через колонтитулы предоставляет широчайшие возможности. Accessing watermarks through headers and footers opens up a whole new world of possibilities.
Доступ в него это своего рода астральная проекция. Accessing it is kind of like astral projection.
Сохранение файлов в SlideShare и доступ к сохранённым файлам Saving and Accessing Saved SlideShare Files
Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище Accessing saved games and data in cloud storage
Доступ к списку своих контактов в мобильном приложении LinkedIn Accessing Your Connection List on the LinkedIn Mobile App
Узнайте подробнее, как получить доступ к истории своих платежей за: Learn more about accessing your billing history for:
Запретить. Этот параметр запрещает сайту доступ к камере и микрофону. Deny: Prevent the site from accessing your camera and microphone.
Важно: Доступ к именованным источникам данных в расположении HTTP не поддерживается. Important: Accessing any of the named data sources from an HTTP location isn't supported.
Outlook 2016 не поддерживает доступ к устаревшим общедоступным папкам Exchange 2007. Outlook 2016 does not support accessing Exchange 2007 legacy public folders.
Улучшена поддержка Bluetooth, носимых устройств и приложений, имеющих доступ к контактам. Improved support for Bluetooth, wearables, and apps accessing contacts.
После этого никто не сможет получить доступ к аккаунту на утерянном телефоне. This will help prevent others from accessing your Google Account from your phone.
Мы полагаем, что кто-то пытался получить доступ к вашей учетной записи. We think someone has been accessing your account
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download