Sentence examples of "друзьями" in Russian with translation "friend"

<>
Они жертвуют общением с друзьями. They sacrifice friend time.
"Приди, дай нам быть друзьями; "Come, let us be friends for once;
Она и Тэйбор были друзьями. She and Tabor were friends.
Бывшие враги стали близкими друзьями. Former enemies had become close friends.
Как поделиться Страницей с друзьями? How do I share a Page with friends?
Я пойду тусоваться с друзьями. I'm gonna go hang out with some of my friends.
Игры и общение с друзьями Play and chat with friends
Она ушла с её друзьями. She left with her friends.
Я хочу потусоваться с друзьями. I just wanna hang out with my friends.
Повторите операцию со всеми друзьями. Repeat for all friends.
Как управлять друзьями и подписчиками Control Who Can Friend and Follow You
Нет, она гуляет с друзьями. No, she's out with some friends.
Чтобы поделиться Страницей с друзьями: To share a Page with friends:
А настоящими сердечными и душевными друзьями. Friends in heart and soul.
Мне нравилось быть друзьями с привилегиями. I liked being friends with benefits.
я иду к ней с друзьями I'm going to her with my friends
Мы с Мэри стали хорошими друзьями. Mary and I became good friends.
И за их друзьями в мотоклубе. And their friends back at the club.
Я хочу быть друзьями с привилегиями. I wanna be friends with benefits.
Автомобильной музыкой легко делиться с друзьями. Automobile music, you can share with your friends.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!