Sentence examples of "еще" in Russian with translation "still"

<>
show all
Альфонсе все еще в опасности. Alphonse is still in danger.
— Он все еще очень молод». “He’s still very young.”
И я иллюстрирую "все еще". And I am illustrating Still.
И ты всё еще посудомойка? And you're still only the kitchen maid?
Наше маленькое предприятие еще существует? Tell me, is our little enterprise still shipshape?
Желанны ли еще иностранные инвестиции? Are Foreign Investors Still Welcome?
Все еще ведешь счет, Тори? Still keeping score, Tori?
Все еще спит на диване? He still sleeping on the couch?
Это еще даст нам преимущество. That still will give us the advantage.
Все еще обхаживает тебя скалкой? Still bouncin 'a rolling pin off your skull?
Конечно, такие случаи еще бывают. This still occurs, of course.
Или он все еще там? Right, it's gone? Or is it still up there?
Алим, вы все еще там? Alim, are you still with me?
Почему вы еще не спите? How come you're still awake?
Это они все еще разминаются? Are they still stretching their legs?
Надеюсь, гоголь-моголь еще есть. Hope there's still eggnog.
Но это все еще возможно. But it is still not impossible.
Эти участники все еще раздумывают. These attendees are still tentative.
А Насреддин еще в Бухаре. Nasreddin is still in Bukhara.
Она все еще одержима тобой? Is she still hung up on you?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download