Sentence examples of "займет" in Russian with translation "take"

<>
Пусть каждый займет свое место. If everyone would take their seat.
Это займет какое-то время. And this will take time.
Изменение курса займет определенное время. Changing course will take time.
Но все это займет время. But that will take time.
Это займет около трех секунд. This should take about three seconds.
9758. Это займет некоторое время. 9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
Процесс восстановления займет около 15 минут. This repair should take approximately fifteen minutes.
Митральный клапан займет минимум часов семь. Mitral valve takes, like, a minimum of seven hours.
Надеюсь, это займет три-четыре месяца». "Hopefully, it is going to take three to four months".
Знаете, тест на пузырьки займет секунду. You know, bubble test only takes a second.
Починка займет пару часов, может больше. Take a couple of hours, maybe longer, to fix it.
Разработка таких правил займет определенное время. Setting the rules will take time.
Трудно предсказать, сколько времени это займет. It is hard to predict how long this will take.
Реализация этого займет какое-то время. This will take some time to implement.
Никто не займет твое место, Зелена. No one is taking your seat, Zelena.
Сколько времени это у вас займет? How long is it going to take you?
Хоть это и займет больше времени. So that takes more time.
Конечно, это займет чуть больше времени. Of course, it would take a bit more time.
Создание образца проекта Android займет несколько секунд. It will take a few seconds to create a sample Android project.
Или если это займет слишком много времени? Or take too long doing so?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.