Sentence examples of "запрос" in Russian with translation "query"

<>
Запрос на добавление нельзя отменить. You cannot undo an append query.
Закройте форму, чтобы сохранить запрос. Close the form to save the query.
Таблица, запрос, отчет или форма. Can be a table, query, form, or report.
Откройте запрос в режиме таблицы. Open your query in Datasheet view.
Щелкните Правка, чтобы открыть запрос. Click Edit to open a query.
Каждому условному параметру соответствует запрос. Each conditional setting has a related query.
Чтобы изменить запрос, откроем конструктор. To modify your query, let’s open the Query Designer.
Запрос статуса одного задания экспорта Query a Single Export
Добавление веб-части "Запрос контента" Adding a content query web part
Добавление маски ввода в запрос Add an input mask to a query
Запрос можно использовать как есть. You can use the query as it is.
Запрос с тремя полями в бланке A query with three fields in the design grid
Можно выполнить запрос и получить результат. You can run the query and get a result.
Создайте запрос на выборку определенных данных. Create a query to focus on specific data.
Запустив запрос, мы получаем нужные данные. Run the query and here's our data.
Можно добавить дополнительные условия в запрос. You can add more conditions to the query.
С пульта управления запрос - где провисло? The controls send a query - where does it sag?
Запрос на выборку используется чаще всего. A Select query is the most common.
Важно: Запрос на добавление нельзя отменить. Important: You cannot undo an append query.
Avg — запрос вернет среднее значение поля. Avg The query returns the average of the values of the field.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.