Sentence examples of "заявки" in Russian with translation "requisition"

<>
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Настройка процесса заявки [AX 2012] Setting up the requisition process [AX 2012]
Сравнение версий заявки на покупку Compare versions of a purchase requisition
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
Усовершенствования формы Заявки на закупку Enhancements to the Purchase requisitions form
Заявки на покупку — строки (форма) Purchase requisitions - lines (form)
Представление заявки версии покупок (форма) View purchase requisition version- lines (form)
Проверка строк заявки на покупку. Review purchase requisition lines.
Рассмотрение строки заявки на покупку Purchase requisition line review
Просмотрите или измените строки заявки. View or modify the requisition lines.
Настройка параметров заявки на покупку Configure purchase requisition parameters
Статус строки заявки на покупку Purchase requisition line status
Установите флажок Заявки на закупку. Select the Purchase requisitions check box.
Тип строки заявки на покупку. Purchase requisition line type
Обзор workflow-процесса заявки на закупку Overview of a purchase requisition workflow
Делегирование рабочего элемента заявки на покупку Delegate a purchase requisition work item
Создать заявки на покупку. [AX 2012] Create purchase requisitions [AX 2012]
Аннулировано - строка заявки на покупку отклонена. Rejected – A purchase requisition line has been rejected.
Просмотр инструкций категории для заявки на покупку View category guidelines for a purchase requisition
Подача заявки на пополнение в workflow-процесс Submit a replenishment requisition to workflow
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!