Sentence examples of "красивые" in Russian with translation "nice"

<>
— В Сингапуре очень красивые улицы». “Streets are nice in Singapore.”
Видите, какие они красивые и круглые? See how nice and round they are?
Я думаю, они все такие красивые мальчики. I think they're all such nice little boys.
Такие красивые, разноцветные, как будто из сна. How nice and colourful they were, like in a dream.
Мы стоим красивые дома, разрабатываем дизайн, развиваем архитектуру. Build a nice home, bring the architect, design my house.
У тебя действительно красивые руки, маленькие кукольные рочки. You have really nice hands, little doll hands.
Почему этот политик говорит красивые вещи о том политике? Why is this politician saying nice things about that politician?
На FB я загружаю красивые картинки или картинки из игр. On FB I upload nice pictures or games.
Мы можем повернуть картину в четырех измерениях и посмотреть на сильное взаимодействие, тут видно красивые шестиугольники. And we can rotate this charge space in four dimensions to get a better look at the strong interaction, which has this nice hexagonal symmetry.
Потому, что моя мать всегда говорила мне, что красивые девушки не должны суетиться и теперь я как дряхлый половик. Because my mother always told me that nice girls shouldn t make a fuss and now I am a flippin doormat.
Фелисити умная, красивая и милая. Felicity is smart, nice, and pretty.
Красивая книга за небольшое пожертвование. Nice book for a small donation.
У вас очень красивая заколка. That's a very nice hair pin.
Муи, ты сегодня очень красивая. Mui, you are very nice today.
Санта-Барбара звучит, безусловно, красиво. Santa Barbara certainly sounded nice.
Это был красивый жест, понимаешь? It was a nice gesture, okay?
Анжело, это красивый жест, но. Angelo, that's a nice gesture, but.
Я думал, это красивый жест. I thought that was a nice touch.
Это определенно будет красивый жест. That would certainly be a nice gesture, sir.
И картина открывается не очень красивая. And it is not a nice view.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.