Sentence examples of "курс" in Russian with translation "rate"

<>
8 Как рассчитывается обменный курс? 8 How is the Exchange Rate Calculated?
Установлен валютный курс евро-доллар. The currency exchange rate for EUR to USD is set up.
Предположим, курс рупии начинает падать. Suppose, then, that the rupee's exchange rate begins to fall.
Расчетный курс EURUSD — 1.35000. The EURUSD exchange rate is 1.35000.
Расчетный курс GBPUSD — 1.57000. The GBPUSD exchange rate is 1.57000.
Полоз отправляет курс к снижению. Poloz sends rate expectations plunging
Курс обновляется каждые 15 минут. Exchange rates are updated every 15 minutes.
Венесуэла установит валютный курс для туристов Venezuela will establish an exchange rate for tourists
Между тем, курс гривны остается неустойчивым. Meanwhile, the hryvnia exchange rate remains shaky.
"Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?" "Hey Cortana, bitcoin exchange rate"
Floating Exchange Rate - Плавающий валютный курс Floating Exchange Rate
Closing Market Rate - Рыночный курс закрытия Closing Market Rate
Следовательно, курс MBAUSD составил 1.14500. Therefore, the MBAUSD exchange rate was 1.14500.
Новый курс MBAUSD составил 1.24500. The new MBAUSD exchange rate was 1.24500.
Впоследствии курс скорректировался до отметки 1.4339. The rate corrected and subsequently closed the day at 1.4339 marks.
Обменный курс - USD 120 за EUR 100. The exchange rate of EUR 100 is USD 120.
Валютный курс в течение дня может меняться. Currency exchange rate may fluctuate during the day.
Как установить обменный курс для новой валюты? How would the exchange rate be set for the new currency?
"Это наш обменный курс, но ваша проблема". "It is our exchange rate, but your problem."
курс обмена долл. США на долл. США the exchange rate from USD to USD
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.