Sentence examples of "миру" in Russian with translation "world"

<>
Заявите об этом всему миру! Announce it to the world.
Миру необходимы и землекопы тоже. The world needs ditch diggers too, and all that.
Мир моды сродни миру комедии: This is not unlike the world of comedy.
Английский изучают по всему миру. English is studied all over the world.
Помогите "WITNESS" дать камеры миру. Help WITNESS give cameras to the world.
Нужна ли миру ядерная энергия? Does the world need nuclear energy?
Северная Корея бросила миру вызов; North Korea has challenged the world;
Он путешествовал по всему миру. He traveled all over the world.
Видите, они по всему миру. you see they're all over the world.
Людей калечит по всему миру. Cause crippling throughout the world.
Миру нужны разные способы мышления The world needs all kinds of minds
На пути к иммунизированному миру Toward an Immunized World
Он знаменит по всему миру. He's famous around the world.
Явление распространено по всему миру. We're seeing it all over the world.
ВИЧ существует по всему миру. HIV exists all over the world.
Вы нужны миру для процветания. The world needs you to succeed.
Миру необходимо переосмыслить источники роста. The world needs to rethink the sources of growth.
И подобное - по всему миру. Again, similar story around the world.
По всему миру пустеют деревни. Well, villages of the world are emptying out.
"Сегодня миру нужна ядерная энергия". "What the world needs now is nuclear energy."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.