Sentence examples of "момент" in Russian with translation "point"

<>
Шведы в этот момент протестуют. Well the Swedish students protest at this point.
В определенный момент, счетчик сбрасывается. At a certain point, the counter resets.
Поворотный момент для Конституции Европы A Turning Point for Europe's Constitution
Но это иллюстрирует простой момент: But it illustrates a simple point:
И в настоящий момент вредно. Nor would it be helpful at this point.
Это переломный момент для Пакистана. This is a tipping point for Pakistan.
Это ключевой момент для понимания. This is a critical point to understand.
Это и есть основной момент: Here, indeed, is the central point:
И вот очень важный момент. And here's the really important point.
Второй момент - теория малых дел. The second point is about the accumulation of tiny actions.
Это достаточно просто - момент рефлексии. And it's, quite simply, the point of reflection.
Возникает момент, когда устаешь от всего. Plus, you get to a certain point where you get tired of the whole thing.
Ты пропал в определенный момент времени. You left At a fixed point in time.
В этот момент она очень тяжелая. At this point, it's really heavy.
Позвольте внести ясность в этот момент: Let us be clear on this point:
В какой-то момент взорвалась лампочка. At some point, a light bulb went off.
Однако не стоит преувеличивать данный момент. But this point should not be overstated.
В какой момент вы укладываете сальник? At what point do you lay down the omentum?
На, ну, какой момент он перерыва? At, uh, what point does he break?
Ключ можно передать в момент смерти. You can transfer it at the point of death.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.