Sentence examples of "настройке" in Russian with translation "setup"

<>
О настройке лимита подписываемых сумм About signing limit setup
Руководство по настройке (5 шагов) 5 Step Setup Guide
Поиск подробной информации о настройке Finding detailed setup information
Основные моменты при настройке OneDrive Key points in OneDrive Setup
О настройке журнала [AX 2012] About journal setup [AX 2012]
О конфигурации и настройке бюджетного планирования About budget planning configuration and setup
Выполните шаги по настройке сенсора Kinect. Complete the Kinect sensor setup steps.
Выполните следующие действия по настройке налога. Complete the following sales tax setup activities:
О настройке свойства строки [AX 2012] About line property setup [AX 2012]
См. руководство по настройке Facebook SDK. Follow our step-by-step guide Facebook SDK Setup.
О настройке лимита подписываемых сумм [AX 2012] About signing limit setup [AX 2012]
Вот инструкции по настройке для различных устройств. Here's the setup instructions for the device of your choice.
Запрос о настройке и сессиях трансляции (RTSLTranslationInquire) Inquire about translation setup and sessions (RTSLTranslationInquire)
О требованиях к настройке производства [AX 2012] About production setup requirements [AX 2012]
О конфигурации и настройке бюджетного планирования [AX 2012] About budget planning configuration and setup [AX 2012]
Изучите сводку о настройке базового бюджетирования и бюджетного контроля. Review a summary about the setup for basic budgeting and budget control.
Профиль оборудования также содержит данные о настройке периферийных устройств. The hardware profile also contains setup information for the peripheral devices.
Подразделы этого раздела содержат сведения о настройке складских аналитик. The topics in this section provide information about the setup of inventory dimensions.
О настройке разноски для проводок по проекту [AX 2012] About posting setup for project transactions [AX 2012]
Дополнительные сведения о настройке см. в разделе Методы комплектации. See Picking Methods for setup information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!