Sentence examples of "обратно" in Russian with translation "back"

<>
Мы пришли забрать ее обратно. Well, we're charged with taking her back.
Нам надо привезти Фрэнки обратно. We gotta haul Frankie back.
Углерод возвращается обратно в атмосферу. Carbon goes back to the atmosphere.
Капитан согласен принять меня обратно. The captain is open to taking me back.
Верни его обратно через аномалию. Stick him back through the anomaly.
Забросили обратно в крысиные бега. Thrown back into the rat race.
Извините. Беру свои слова обратно. I'm sorry. I take back my words.
Отнеси это обратно в магазин. Take it back to carvel.
Мэри потребовала свои деньги обратно. Mary demanded her money back.
Я сразу вышлю товар обратно I immediately send the item back
Иди и одень обратно очки. Go and put your glasses back on.
"Ездили в Индию и обратно." "Went to India and back."
Или обратно в кровать, Лиз. Go back to bed, Liz.
Подплывите обратно к песчаной отмели. Take us back towards the sandbar.
Мы должны закинуть их обратно? Should we throw them back up?
Я просто прилеплю их обратно. I'll just stick 'em back on.
Пошлите Обюссон обратно в Ньюпорт. Send the Aubusson back to Newport.
Подключите кабель питания консоли обратно. Plug the console power cable back in.
Ты едешь обратно в Кингстон. You're going back to Kingston.
Что вы хотите получить обратно? What do you want back?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!