Sentence examples of "периода" in Russian with translation "period"

<>
show all
Амортизация корректируется для каждого периода. The depreciation is adjusted for each period.
• С даты - начальная дата периода. • From date - the start date of period.
Настройка периода сопоставления для налогов Set up a sales tax settlement period
Достаточно вспомнить историю межвоенного периода. We need just remember the history of the inter-war period.
Закрытие периода в главной книге Period closing in ledger
Обновление определений периода для работника Update worker period definitions
•По дату - конечная дата периода. • To date - the end date of period.
Назначение шаблона периода группе покрытия. Assign the period template to a coverage group.
Указание кода периода для работника Define a period code for a worker
Удаление заданий из периода планирования. Remove jobs from a planning period.
Введите имя для закрывающего периода. Enter a name for the closing period.
Легендарный часовой мастер периода Реставрации. Legendary clockmaker from the Restoration Period.
Прогнозирование допускает неявное распределение периода. Forecasting allows for no explicit period allocation.
В течение данного периода правые разъединились. During this period, the right disintegrated.
Следует настроить код периода выставления накладных. You must set up an invoicing period code.
Удаление всех сообщений после определенного периода. Remove all messages after a specified period
Используйте шаблон периода, чтобы определить планирования Use the Period template to define schedules
При разделении периода создается новый период. When you split a period, a new period is created.
CLOSE (i) — цена закрытия текущего периода; CLOSE(i) — the price of the current period closure;
По истечении периода маршрут станет недействительным. When the period expires, the route is no longer valid.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download