Sentence examples of "пространство" in Russian with translation "space"

<>
show all
Вокруг консоли имеется свободное пространство. The console has air space around it.
Ограниченное пространство делает их раздражительными. Tight spaces make them irritable.
Движение сквозь пространство и время. Moving through dimensions of time and space.
Это пустое пространство существует вечно. That empty space lasts essentially forever.
Как мы создаём общественное пространство? How do we create public space?
Мертвое пространство всегда оказывается ключом. The dead space is always a clue.
Пространство, свет, комфорт и тишина. Space, light, comfort and quietness.
У Хемингуэя было свое творческое пространство. Hemingway had his writing space.
Мне нравится, как он использует пространство. I love his use of space.
Купив пространство в 40 кв. метров By buying a space that was 420 sq. ft.
"пространство", или в одной простой фразе: "space," or a single, simple phrase:
Что нужно, чтобы создать дисковое пространство? What do I need to create a storage space?
Время и относительное пространство в космосе. Time And Relative Dimension In Space.
Даже Земля искривляет пространство вокруг себя. Even the Earth warps space around it.
Не помещайте консоль в замкнутое пространство. Do not put the console in an enclosed space.
Он доставит нас в пространство Федерации. He'll take us back to Federation space.
представим пространство как некую реальную субстанцию. imagine space is a substrate of all there is.
Пространство есть дым, всполох на облаке. Space is a puff of smoke, a wisp of cloud.
Искусству требуется пространство и красота, Корки. Art demands space and beauty, Corky.
Они не понимают пространство реального мира. They don't understand real world space.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download