Sentence examples of "работала" in Russian with translation "work"

Select source language

Select target language

Translations: all14159 work11187 use1022 operate619 run570 serve296 job177 perform94 keep73 be on32 be in operation6 be out of order3 run on3 other translations77

show all

Работала официанткой в забегаловке "Хэп". Worked as a waitress at Hap's Diner.

Она работала в ночную смену. She was working the graveyard shift.

Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.

Она работала гробовщиком в больнице. She worked the graveyard shift at the hospital.

Она работала в журнале мод. She worked at a fashion magazine.

Система работала по определенному типу: The system worked in a fashion:

Я работала на швейной фабрике. I was working at a clothes factory.

Я много работала в Сити. I was working long hours in the City.

Она работала стилистом в "Травме" She works as a, hair stylist on "trauma unit"

Она работала в лаборатории "Авалона". Mostly she works at Avalon's lab.

Моя мать работала оценщиком недвижимости. My mother worked as a real estate appraiser.

Медсестра, что работала ранее, приболела. The nurse who was working earlier took ill.

Жена работала в неонатальном отделении. My wife was working at the neonatal unit.

Нет, там работала моя мама. No, my mom worked at Hooters.

Я работала в ночную смену. I work the night shift.

Эта штука просто не работала. It just wouldn't work.

Моя мать работала в туннеле. My mother was working on a railway tunnel.

Я работала на дому, дизайнером интерьеров. I was a work-at-home lnterior Designer.

Начальник, согласно профилю, здесь работала группа. Well, warden, we profiled this was the work of a group.

Я работала официанткой в коктейль-баре. I was working as a waitress in a cocktail bar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download