Sentence examples of "своему" in Russian with translation "her"

Translations:

all96269 its35992 their24128 his13219 your9572 my5607 her3974 own3181 other translations596

show all

Она была верна своему обещанию. She was faithful to her promise.

Говорят, она изменяет своему мужу. They say she's cheating on her husband.

Долгие годы она изменяла своему мужу. She's been cheating on her husband for years.

Она оставила своему сыну много денег. She left her son a lot of money.

Она ревнует к своему маленькому братику. She's jealous of her little brother.

Она сразу психанула и позвонила своему сообщнику. She immediately freaked out and called her partner in crime.

Поймите, она собиралась вернуться к своему бывшему. I mean, she kept going back To her ex-Boyfriend.

Раб не имеет права лгать своему хозяину. A slave must never lie to her master.

Дженни оставила сообщение, Кара позвонила своему жениху. Jenny left a message, and Kara spoke with her fiancé.

Потому что, ваша клиентка изменяла своему мужу. Because your client was cheating on her husband.

Сколько бы она ни платила своему духовному наставнику. I don't care how much she pays her life coach.

Почему ребёнок не ведёт себя согласно своему возрасту? Why can't this kid act her age?

"Когда она ругает мужчину, она мстит своему отцу". When she tells men off, she's getting back at her father.

После совещания она направилась прямо ко своему столу. After the meeting she headed straight to her desk.

Она планировала испечь своему мужу штрудель, искупать собаку She had planned to bake her husband a strudel, give her dog a bath

На следующий день она позвонила своему редактору Кате. The next day, she phoned her editor, Katya.

Она наряжена и готова к своему первому балу. She's dressed and ready for her cotillion.

Просто приходила женщина, которая хочет помочь своему мужу. Myrtle, It's just a woman, looking to help her husband.

И они принесли ее в жертву своему языческому божеству. And they sacrificed her to their pagan deity.

Она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи Imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!