Sentence examples of "скоростью" in Russian with translation "speed"

<>
За скоростью и направлением ветра. Wind speed and direction.
Вы путешествуете со скоростью света? You travel at the speed of light?
Вы ехали с обычной скоростью? You were driving at a normal speed?
Мы ехали с нормальной скоростью. We were not traveling at more than normal speed.
Хорошо, печатаю со скоростью мысли. Ok, typing at the speed of thought.
Мир меняется с невероятной скоростью. The world is changing with really remarkable speed.
А вот это с нормальной скоростью. So here is normal speed.
Я теряю память с огромной скоростью. I'm losing my memory at high speed.
Он сможет летать с невероятной скоростью. This includes being able to sustain incredible speeds.
Ситуация начала ухудшаться с поразительной скоростью. In fact, things fell apart with surprising speed.
Быстрой скоростью тогда считалась 16 килоциклов. The high speed was 16 kilocycles.
Они бросились наутек со скоростью опытных воров. They bolted with the speed of practiced thieves.
Высокоскоростной интернет со скоростью свыше 1 Mbps High speed 1 Mbps+ internet connection.
И этот мозг учится с невероятной скоростью. And that brain is learning at warp speed.
Новая модель отличается большей мощью и скоростью. The new model is featured by higher power and speed.
и это расширение, которое происходит с невероятной скоростью. And it's expanding at incredible speed.
Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. The train is going at a speed of 50 miles per hour.
Они могут направлять своё движение с необычайной скоростью. They're able to guide their traffic with remarkable speed.
Меня немного колбасило, но не как под скоростью. I was a bit of sausage, but not as a speed.
Решение 5. Устраните проблемы, связанные со скоростью подключения Solution 5: Resolve slow connection speed issues
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.