Exemplos de uso de "сможете" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Вы сможете сесть на лошадь? Can you get on your horse?
Также сможете задать свой вопрос. Also be able to ask your question.
Однако, вы сможете есть десерт. Still, you can have some spotted dick.
Вы сможете отпроситься с работы? Would you guys be able to get off work?
Действущим Эшем вы сможете гордиться. Acting like an Ash you can be proud of.
Вы сможете гарантировать своим клиентам: You will be able to provide your clients with:
Вы тоже сможете проложить дорогу. You too can pave the way.
После завершения данного курса вы сможете: After completing this course you will be able to:
Также вы сможете изменить строительство. You can also start to change what you build.
После открытия позиции Вы сможете установить: After the position is opened, you will be able to set:
Но Вы не сможете опьянеть. But you can't get tiddly.
Значит, вы сможете провести сегодня мессу? So you will be able to say tonight's Mass?
Вы сможете отправить в Россию? Can you send to Russia?
Думаете, вы сможете вернуть ей память? You think you'll be able to resto her memory?
И потом вы сможете выспаться. Then you can have a good sleep.
Позже вы сможете изменить свойства объекта: You'll then be able to edit the object's properties:
Вы сможете легко восстановить файл. And you can easily recover your file.
Используя Статистику аудитории, вы сможете посмотреть: With Audience Insights, you'll be able to see:
Вы сможете оповестить ближайших родственников? Can you notify the next of kin?
При необходимости вы сможете исправить эти данные. You'll be able to correct your information as needed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS