Sentence examples of "установке" in Russian with translation "installing"

<>
Устранение неполадок при установке Chrome Fix problems installing Chrome
Устранение неполадок при установке Office Troubleshoot installing Office
Ошибки при установке программы Zune Errors when installing the Zune software
Возникла ошибка при установке обновления. There was an error installing the update.
Сообщения об ошибках при установке Office Error messages when installing Office
Как решить проблемы при установке Chrome Fix problems installing Google Chrome
Активация Windows 10 при первой установке Activating Windows 10 when installing it for the first time
См. раздел Проблемы при установке Office выше. See the section above, For problems while installing Office
Предусмотрена техническая поддержка только при первоначальной установке. Initial technical support is included for installing only.
Остановка службы подсистемы печати при установке Office Stop the print spooler service while installing Office
Устранение неполадок при установке Office и Office 365 Troubleshoot installing Office and Office 365
Ошибка при установке Office для двух разных стран Error when installing Office for two different countries
Сообщения об ошибках или проблемы при установке Office Error messages or problems while installing Office
Что делать, если при установке обновлений возникли проблемы? What can I do if I’m having problems installing updates?
Повторите шаги по установке беспроводного адаптера (см. выше). Repeat the steps for installing the wireless adapter (above).
Некоторые антивирусные приложения могут мешать установке Google Chrome. Some antivirus software can prevent Google Chrome from installing on the computer.
При установке роли сервера произошел сбой программы установки Setup Failure Occurred While Installing a Server Role
Устранение неполадок при установке Office 2016 и Office 2013 Troubleshoot installing Office 2016 and Office 2013
Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome. Or, learn how to fix problems installing Chrome.
Подробнее об установке разных версий Office на один компьютер. Learn more about installing different versions of Office on the same PC.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!