Sentence examples of "утверждаем" in Russian with translation "approve"

Translations:

all5222 argue1261 claim1190 approve661 state661 say466 assert304 allege285 maintain127 contend121 submit54 validate49 vote23 confirm in4 profess3 probate3 instate1 predicate1 aver1 sign into law1 other translations6

show all

Мы больше не утверждаем следующие действия: We no longer approve the following actions:

Мы не утверждаем подлинность информации о рынке, мы просто делаем ее доступной к вашему сведению. We do not endorse or approve the market information and we make it available to you only as a service for your own convenience.

Потом эти законопроекты утверждает Бундестаг. These laws are then approved in the Bundestag.

Просматривать и утверждать коды подключения. View and approve switch codes.

Утверждение регистраций времени и посещаемости Approve time and attendance registrations

Утверждение или отклонение зарегистрированного отсутствия Approve or reject a registered absence

Утверждение журналов банковских переводов поставщика Approve vendor bank remittance journals.

Создание и утверждение бюджетных планов. Create and approve budget plans.

Утверждение журналов регистрации накладных поставщика. Approve vendor invoice recording journals.

Утверждение накладных поставщика [AX 2012] Approve vendor invoices [AX 2012]

Утверждение запросов на предоплату наличными. Approve requests for cash advances.

Утверждение накладных с произвольным текстом. Approve free text invoices.

Утверждение кодов подключения для работника Approve switch codes for a worker

Утверждение разноски журналов основных средств. Approve post fixed asset journals.

Утверждение элементов, перечисление разрешений, открытие Approve Items, Enumerate Permissions, Open

Проверка и утверждение бюджетных планов. Review and approve budget plans.

Утверждение журналов бюджета основных средств. Approve fixed asset budget journals.

Утверждение запроса на категорию поставщика. Approve the vendor category request.

Утверждение журналов банковского перевода клиентов Approve customer bank remittance journals.

Выберите версию формулы для утверждения. Select the formula version to approve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!