Sentence examples of "хотели" in Russian with translation "will"

<>
show all
Когда вы хотели бы переехать? When would you like to move?
Что бы вы хотели поесть? What would you like to eat?
Вы хотели бы ещё кофе? Would you like more coffee?
Что бы вы хотели выпить? What would you like to drink?
Куда именно вы хотели поехать? Where would you drive exactly?
Когда бы вы хотели переехать? When would you like to move?
Не хотели пойти послушать его. They wouldn't go listen to him.
Какое вино вы бы хотели? Which wine would you like?
Какое пиво вы бы хотели? Which beer would you like?
Хотели бы вы увидеть божью коровку? Would you like to see a ladybird?
Когда бы вы хотели оценить сервис? When would you be looking to evaluate the service?
Вы бы хотели чего-нибудь выпить? Would you like to drink anything?
Что бы вы хотели сегодня сделать? What would you like to do today?
Вы, конечно же, хотели бы понести гроб. You will, of course, be a pallbearer.
Хотели бы вы ответить на эти обвинения? Would you like to answer this charge?
Но мы также хотели бы понять её. But we would also like to understand it.
Месте, где многие мужчины хотели бы оказаться. A place where most men would love to be.
С чего бы вы хотели начать, дорогуша? How would you like to proceed, darling?
Что бы Вы хотели, чай или кофе? What would you like, tea or coffee?
Вы бы не хотели тоже пойти с нами? Wouldn't you like to come with us, too?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download