Sentence examples of "хранение" in Russian with translation "storage"
Translations:
all3619
storage1798
retention437
hold280
possession160
storing156
custody74
keeping62
keep38
stocking31
other translations583
Сертификаты, временное хранение и перевоз.
Since it's toxic waste, certification, storage and transportation.
окончательное, долговременное или кратковременное хранение;
Terminal, long-term or short-term storage;
учет и хранение специальной технологической оснастки;
Registration and storage of specialized technical equipment;
Минимальная плата за хранение - это практически ничего.
A minimum storage fee - practically nothing.
Таблицы бюджета ГК предоставляли статическое хранение записей бюджета.
Ledger budget tables provided static storage for budget records.
заготовка, хранение и погрузка-разгрузка металлических материалов для переработки;
The recovery, storage or handling of metallic materials for recycling.
Наши современные холодильные помещения обеспечивают правильное хранение Ваших продуктов.
In our modern cold storage rooms we can store your products professionally.
Улавливание и хранение являются лучшим выбором для нас. Пока
CAPTURE AND STORAGE IS OUR BEST OPTION — FOR NOW
И среди этих мероприятий важнейшим является улавливание и хранение углерода.
Essential among such solutions is carbon capture and storage.
Нынешнее положение: сжижение, регазификация и хранение, технологии морских перевозок, GTL
Current status: Liquefaction, regasification and storage, maritime transport technologies, GTL
Использование и хранение в пределах зоны, доступ в которую контролируется.
Use and Storage within an area to which access is controlled.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert