Sentence examples of "часу" in Russian with translation "time"

Translations:

all5336 hour5139 time161 o'clock12 hr8 oclock1 other translations15

show all

Вы готовы к звездному часу? Is this ready for prime time?

Эй, в каком часу подают ужин? Hey, what time you serving dinner?

Тигра, приведи Ру домой к тихому часу. Tigger, have Roo home in time for his nap.

В котором часу вы просыпаетесь каждый день? What time do you get up every day?

В котором часу она выехала из гостиницы? What time did she check out of the hotel?

Пожалуйста, скажите, в котором часу отправляется поезд? Can you please tell me what time the train leaves?

В котором часу вы вернулись из спортзала? What time did you come home from the gym?

В котором часу вы заедете утром за княгиней? What time will you call for the princess in the morning?

В котором часу тебе приготовить постель сегодня вечером? What time would you like turndown this evening?

В котором часу девушка рассказала вам об ограблении? At what time did the girl tell you about the hold-up?

В котором часу Эллиот поместил почтовый заказ в свой шкафчик? What time did Elliot put his postal order in his locker?

Мистер ван Райн велел подать ужин к этому часу, сэр. Mr. Van Ryn ordered dinner served at this time, sir.

Ловушкой был вопрос, в котором часу Эллиот оставил почтовый заказ в шкафчике. The trap was to ask what time Elliot put the postal order in his locker.

Подскажите, Вы не знаете, в котором часу открывается офис нотариуса, что через дорогу? Do you happen to know what time the intercessor's office across the way opens?

Ну, когда ей было пять, она ходила на танцы 3 раза в неделю после школы и по субботам с часу до пяти. Well, when she was five she had dance class three times a week after school and on Saturdays from 1:00 to 5:00.

У тебя сейчас который час? What time is it now there?

Я не знаю, который час. I don't know what time it is.

Сколько времени на ваших часах? What time do you make it?

Во сколько часов начинается концерт? What time is the concert?

Торговые часы на рынке Форекс Forex Trading Times

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!