Sentence examples of "экономических" in Russian with translation "economic"
в демократизации международных экономических институтов;
in democratizing the international economic institutions;
оценки моральных целей экономических субъектов;
evaluations of the moral purposes of economic actors;
Опросы показывают рост левацких экономических настроений?
Were polls indicating a rise in left-wing economic sentiments?
Ухудшение экономических перспектив породило противоречивые прогнозы.
The worsening economic outlook has given rise to divergent prognoses.
Три экономических компонента проклятия хорошо известны:
Three of the curse's economic ingredients are well known:
Максимизация экономических возможностей и возможностей найма;
Maximizing the economic potential and employment opportunities;
Это подрывает структуру международных экономических отношений.
This undermines the fabric of international economic relations.
В экономических механизмах не существует справедливости.
There is no justice in economic mechanisms.
Одно критическое отличие заключается в экономических показателях.
One critical difference lies in economic fundamentals.
Изменение баланса экономических отношений США и Китая
Rebalancing the US-China Economic Relationship
Истоки обоих движений заключаются в экономических проблемах.
Both movements are rooted in economic concerns.
Но не стоит преувеличивать величину экономических затрат:
But the magnitude of the economic costs should not be exaggerated:
Начало каждого года - пик сезона экономических предсказаний.
The beginning of each year is high season for economic forecasters.
Украина страдает от трех крупных экономических проблем.
Ukraine suffers from three large economic problems.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert