Sentence examples of "этапов" in Russian with translation "stage"

Translations:

all3473 stage2449 step533 milestone118 leg71 juncture47 instance23 lap1 other translations231

Создание этапов ремонта ремонтного цикла. Create the repair stages of a repair cycle.

Создание и изменение этапов обслуживания. Create and maintain service stages.

Создание этапов процесса планирования бюджета. Create the stages for the budget planning process.

Графики распределения и распределения этапов Allocation schedules and stage allocations

Просмотр кодов причин этапов [AX 2012] View stage reason codes [AX 2012]

Возможно одновременное изменение этапов нескольких проектов. Changes can be made at the same time to multiple project stages.

Но сначала быстро следующие несколько этапов. But then, quickly through the next few stages.

Использование кодов оснований этапов [AX 2012] Use stage reason codes [AX 2012]

Определение этапов проекта для различных типов проекта. Define project stages for various project types.

Настройка этапов заказа на обслуживания [AX 2012] Set up service order stages [AX 2012]

Следующая таблица содержит описание заранее определенных этапов. The following table describes the predefined stages.

Процедура утверждения журнала может содержать несколько этапов. A journal approval procedure can contain multiple stages.

Определение процессов и этапов для проектов [AX 2012] Define processes and stages for projects [AX 2012]

Определение этапов заказов на обслуживание и кодов причин Defining service order stages and reason codes

Создание и изменение кодов причин, описывающих изменения этапов обслуживания. Create and maintain reason codes that explain changes to a service stage.

С помощью правил этапов можно изменять или добавлять строки. Based on stage rules, you can modify or add lines.

Просмотр и изменение списка причин этапов заказа на обслуживание. View and modify the list of stage reasons for a service order.

Workflow-процессы бюджетного планирования состоят из этапов бюджетного планирования. Budget planning workflows consist of budget planning stages.

Определение кодов причин и этапов выполнения заказов на обслуживание Defining reason codes and stages for service orders

По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов. In his view, currency overvaluations go through five stages:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!