Sentence examples of "это" in Russian with translation "it"

<>
show all
Только несколько предпринимателей "сделали это". Only a few entrepreneurs "make it."
Это та новая безопасная бритва. It's that new safety razor.
Я не знаю что это. I don't know what it is.
Милый, это же Национальная галерея. Babe, it's the National Gallery.
Это должно быть просто вставкой. It should just be a drop-in.
Это праздник любви, Нью-Йорк! It's a love fest, New York!
Это будет радостное, историческое событие. It will be a joyful and historic occasion.
Это также подчеркнёт простую истину: It would also underscore a basic truth:
- Это борьба за наши души". “It’s a fight for our soul.”
Это был черный сон Кали. It was the black sleep of Kali.
Мы не можем это представить. We can't imagine it.
Это пословица, а не идиома. That's not an idiom, it's an adage.
Это значит "Зелёный лук бесплатно". It means "green onion for free."
«Для нас это экзистенциальная угроза». “For us, it’s an existential threat.”
Конечно, это не желчные камни. Well, of course it's not gallstones.
Кол, это в правду ты. Kol, it really is you.
«Возможно, это провокация», - сказал он. “Maybe it’s a provocation.”
И это не лишено правдоподобия: And it is not without plausibility:
Это альтернативная форма лечения, правильно. It's an alternative form of healing, right?
Войны это, конечно, не исключает. Certainly it doesn’t preclude more war.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download