Sentence examples of "ящика" in Russian with translation "drawer"

<>
Маленький - от верхнего ящика стола. The small one's to the top drawer in my desk.
Денежный ящик — определение настроек для денежного ящика. Drawer – Specify the settings for the cash drawer.
Ты стащил 20 баксов из моего ящика! You snuck 20 bucks out of my drawer!
Поддержка второго денежного ящика и нескольких смен Support for a second cash drawer and multiple shifts
Однажды ночью, она достала мясной нож из ящика. One night, she got a butcher knife out of a drawer.
Она какая-то нимфоманка, у нее три ящика с одними дилдо. She's some kind of nympho, has three drawers full of dildos.
Женщина пошла домой, взяла подушку с кровати, нож из ящика, поднялась по пожарной лестнице на крышу и вспорола подушку. So the woman went home, took a pillow off her bed, a knife from the drawer, went up the fire escape to the roof, and stabbed the pillow.
В новом поле на вкладке Инфокоды в форме Профиль функциональности POS можно ввести код причины, который будет активироваться при открытии ящика. A new field on the Info codes tab in the POS functionality profile form lets you set the reason code that is triggered when the open drawer operation occurs.
В AX 2012 R3 и накопительном обновлении 7 или более поздней версии для AX 2012 R2: Можно выбрать инфокод для отправки запроса кассиру на ввод значения или выбор дополнительного инфокода при открытии ККМ путем использования операции открытия ящика. In AX 2012 R3 and cumulative update 7 or later for AX 2012 R2: You can select an info code to prompt the cashier to either enter a value or select a subcode when they open the register till by using the open drawer operation.
При использовании Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2 можно выдать кассиру запрос на ввод значения или выбор значения из списка дополнительных кодов при открытии ящика ККМ без выполнения операции продажи. If you are using Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2, you can prompt the cashier to enter a value or select from a list of subcodes when they open the register drawer without performing a sales operation.
Выдвижной ящик на круглых ножках. The lower body has two drawers.
В ящике моего стола, дружище. In my desk drawer, fan.
Открывалка прямо здесь в ящике. The opener is right in the drawer.
Мятная жвачка - в нижнем ящике. The thin mints are in the bottom drawer.
Технически, я могу проверить ящики. Technically, I could be checking the drawer space.
Моё удостоверение личности в выдвижном ящике. My ID is in the drawer.
Я храню пистолет в выдвижном ящике. I keep a gun in the underwear drawer.
Лежит в верхнем ящике прикроватной тумбочки. Still in the top drawer of her nightstand.
В нижнем левом ящике туалетного столика. Lower left-hand drawer of my dressing table.
Денежный ящик — определение настроек для денежного ящика. Drawer – Specify the settings for the cash drawer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.