Sentence examples of "будет" in Russian with translation "faire"

<>
show all
Он будет выглядеть примерно так. Ils font comme ça.
Том не будет мыть посуду. Tom ne fera pas la vaisselle.
Сколько будет девять минус шесть? Combien font neuf moins six ?
Он больше так не будет. Il ne le fera plus.
Надеюсь, завтра будет хорошая погода. J'espère qu'il fera beau demain.
Сколько будет два плюс два? Combien font deux et deux ?
Она не будет мыть посуду. Elle ne fera pas la vaisselle.
Один и один будет два. Un et un font deux.
Мэри не будет мыть посуду. Marie ne fera pas la vaisselle.
Он не будет мыть посуду. Il ne fera pas la vaisselle.
Восемь и два будет десять. Huit et deux font dix.
Наш напев будет барабанной дробью. Notre fredonnement se fera tambour.
Если погода будет хорошая, пойду. S'il fait beau, j'irai.
Если погода будет хорошая, я пойду. S'il fait beau j'irai.
Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. faites de votre partenaire un vrai partenaire.
Он больше не будет этого делать. Il ne le fera plus.
Демократия будет подталкивать правящую семью вперед. La démocratie va faire avancer la famille royale.
И поверьте мне, это будет страшновато. Croyez-moi, cela va faire peur.
Полная прозрачность будет иметь большое воздействие. Une transparence complète fera une énorme différence.
Я не знаю, что он будет делать. J'ignore ce qu'il fera.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download