Sentence examples of "день" in Russian with translation "jour"

<>
show all
Тиран убит, забрезжил день свободы. Le tyran est mort, le jour de la liberté se lève.
На следующий день я сказал: Le jour suivant, je suis venu le voir.
6 тысяч людей в день. 6 000 personnes par jour.
Париж не один день строился. Paris ne s'est pas fait en un jour.
Мы используем их каждый день. Nous l'utilisons tous les jours.
Он ходит туда каждый день. Il va là-bas tous les jours.
Мы принимаем ванну каждый день. Nous prenons un bain tous les jours.
Это был самый лучший день. Cela a été le plus beau jour de ma vie.
Я смотрю телевизор каждый день. Je regarde la télévision tous les jours.
Тебе следует завтракать каждый день. Tu devrais prendre un petit-déjeuner tous les jours.
Ты каждый день сюда приходишь? Tu viens ici chaque jour ?
В выпускной день она сказала: Le jour de la remise des diplômes, Elle a dit:
Долгий как день без хлеба. C'est long comme un jour sans pain.
На следующий день он уехал. Le jour suivant il partit.
Это в день Наташиной свадьбы. C'est le jour du mariage de Natasha.
Я навещаю его через день. Je lui rends visite chaque deux jours.
Это был День пути Авраама. C'était le jour du chemin d'Abraham.
Ты сюда каждый день приходишь? Tu viens ici chaque jour ?
В первый же день учёбы Elle va à l'école le premier jour.
Завтра будет ещё один день. Demain sera encore un jour.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download