Sentence examples of "критерии" in Russian with translation "критерій"
Translations:
all99
критерії34
критерій18
критеріями17
критерієм10
критеріїв6
критеріям6
критерію5
критеріях1
умови1
відбору1
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Особенно "капризным" оказался критерий стабильности.
Особливо "примхливим" виявився критерій стабільності.
Психопатологический критерий используется в медицине.
Психопатологічний критерій використовується в медицині.
Критерий эффективности - минимум приведенных витрат.
Критерій ефективності - мінімум приведених витрат.
Высший критерий этого законодательства - индивидуальная совесть.
Вищий критерій цього законодавства - індивідуальна совість.
Главный критерий этой сортировки - адресование документов.
Головний критерій цього сортування - адресування документів.
VAPEXPO: Какой главный критерий отбора победителей?
VAPEXPO: Який головний критерій відбору переможців?
1) критерий агрессивности крайне спекулятивный и аморфный;
1) критерій агресивності вкрай спекулятивний та аморфний;
Второй критерий имеет отношение с рыночными требованиями.
Другий критерій має відношення із ринковими вимогами.
Принципы жизни предприятия - высший критерий для руководителя.
Принципи життєдіяльності підприємства - найвищий критерій для керівника.
Коли-индекс - важный критерий санитарно-гигиенического контроля.
Колі-індекс - важливий критерій санітарно-гігієнічного контролю.
Здесь стоит использовать один-единственный критерий: суверенность.
Тут варто застосувати один-єдиний критерій: суверенність.
Оно не подпадает и под критерий цивилизационного подхода.
Не підпадає вона й під критерій цивілізаційного підходу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert