Verwendungsbeispiele von "немецкий" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Беременная грудастая немецкий русый Fisted Вагітна грудаста німецький русявий Fisted
Галицко Немецкий Греческий Гаитянский креольский Галицько Німецька Грецька Гаїтянський креольський
Защитники Варшавы выходят в немецкий плен Оборонці Варшави ідуть до німецького полону
Учить немецкий язык в Аугсбурге Вивчення німецької мови в Аугсбурзі
Мартин Лютер первым перевел Библию на немецкий язык. Мартін Лютер почав діяльність із перекладу Біблії німецькою.
Жан-Кристоф Крафт - немецкий музыкант. Жан-Христоф Крафт є німецьким музикантом.
Переводил (на немецкий) произведения Агнона. Перекладав (на німецьку) твори Агнона.
Шайн, Иоганн Герман - немецкий композитор. Шайн, Йоганн Герман - німецький композитор.
женское доминирование немецкий очки Xhamster жіноча домінування німецька окуляри Xhamster
Изучите немецкий язык в Нюрнберге Вивчайте німецьку мову в Нюрнберзі
Адресник для собаки Немецкий шпиц Адресник для собаки Німецький шпіц
Также употребляются: английский, немецкий, французский. Також вживаються: англійська, німецька, французька.
Рано выучил иностранные языки - немецкий, английский. Рано вивчив іноземні мови - німецьку, англійську.
Немецкий корпус был формально ликвидирован. Німецький корпус був формально ліквідований.
Специализация: немецкий язык и литература. Спеціальність: німецька мова та література.
Авиация союзников стала преобладать немецкий количеством. Авіація союзників стала переважати німецьку кількістю.
Немецкий танк Panzerkampfwagen III Ausf. Німецький танк Panzerkampfwagen III ausf.
любительские азиатские немецкий 10:00 аматорський азіатська німецька 10:00
Преподавала немецкий язык в различных вузах. Викладала німецьку мову у різних вишах.
Толк (пусть русского родней немецкий толк (нехай російського ріднею німецький
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!