Sentence examples of "de" in Spanish
Translations:
all88692
из8209
о5620
от5013
давать3250
у2671
со1434
даваться1334
об934
считать672
выходить405
наносить164
выделять139
сообщать136
встречать121
про93
хотеться87
приносить87
отдавать68
придавать66
обо37
ударять34
изо30
смотреть26
выдавать25
подавать25
бить25
попадать20
захотеться20
сдавать20
задавать17
преподавать15
вручать12
ото11
вкладывать9
преподносить5
придание5
придаваться4
в3
поддаваться2
пробить2
с2
о том, что1
other translations57839
Es esto, más que ninguna otra cosa, lo que la teoría de las Tres Representaciones abarca.
Именно это (а также многие другие вопросы) и рассматривает теория об этих трех представительствах.
Me arrepiento de no haber sido nunca amable con él.
Я жалею о том, что я никогда не был с ним любезен.
Cuando etiquetas fotos de fiestas, ¿pediste permiso a las otras personas para etiquetarlas?
Когда ты подписываешь фотографии с вечеринок, просишь ли ты позволения у других людей, чтобы отметить их?
La sangre está compuesta de glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas y plasma.
Кровь состоит из эритроцитов, лейкоцитов, тромбоцитов и плазмы.
Cada una de esas explicaciones tiene una parte probable y una parte improbable.
В каждом из этих объяснений есть вероятная часть и есть маловероятная часть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert