Exemplos de uso de "lise öğrencisiyim" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Yani ben lise öğrencisiyim. Я всего лишь школьница.

Hayır, lise öğrencisiyim. Нет, я старшеклассница.

Lise üçüncü sınıf öğrencisi. Она ученица старших классов.

Ben eczacılık öğrencisiyim Laney. Я же изучаю фармакологию.

Lise fen hocam mı? Наш школьный учитель биологии?

Henüz bir öğretmenlik öğrencisiyim. Я преподаю у студентов.

İlkokul mu lise mi? Начальных классов или средних?

Resmen bir üniversite öğrencisiyim. Я официально стал студентом!

Bir seri katil tarafından kandırılıp otel'e götürülen mağdur lise öğrencisi. Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника.

Bir lise için fazla şanslı değiller mi? "Многовато удачи для одной средней школы.

Ve Lise artık savaşmaktan zevk almadığı için eve geri döndü. И Лиза вернулась домой, потому что воевать ей опостылело.

Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor. Людям не интересно смотреть школьные соревнования.

Ben Detektif Lise Delorme. Я детектив Лиза Делорм.

Lise diplomasını almaya çalışıyor. Он хочет закончить школу.

Sana bir peynirli turta ve lise notları getirdim ki küçük kızımın Georgetown'a girebilmesi için bir mektup yazabilesin. Я принесла тебе пирог и школьный табель, чтобы ты написала рекомендацию для моей дочки в Джорджтаун.

Lise mezunu olması gerek. Он должен закончить школу.

Clark, Smallville'deki bir lise muhabirini neden öldürmek istesin ki? Кларк, зачем ему нужен репортер из школьной газеты Смолвиля?

Hatta onun lise fotoğraflarını bile aldım. Я даже раздобыл ее школьное фото.

Lise, son gerçek mücadeleydi. Старшие классы были последним вызовом.

ABD ordusu ne zamandan beri lise terkleri ordusuna kabul ediyor? С каких пор в армию берут тех кто бросил школу?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS