Usage examples of "Мужності" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Львівські курсанти провели "уроки мужності" Львовские курсанты провели "уроки мужества"
Альбом "Хронологія мужності, 2014-2015" Альбом "Хронология мужественности, 2014-2015"
Планування і проведення Уроків мужності. Организация и проведение урока Мужества.
"Бетховен навчив мене мужності, зібраності... "Бетховен научил меня мужественности, собранности...
громадянської мужності, непідкупності та справедливості; гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
Новини> Альбом "Хронологія мужності, 2014-2015" Новости> Альбом "Хронология мужественности, 2014-2015"
Урок мужності "Дитинство, опалене війною" Уроки мужества "Детство, опаленное войной"
Жити, завдяки вашій мужності та відданості. Жить, благодаря вашему мужеству и преданности.
Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги! Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы!
"Ви є зразком мужності і героїзму. "Вы - образец мужества и героизма.
Мужності цих людей можна тільки позаздрити. Мужеству этой девушки можно только позавидовать.
Це були люди виняткової особистої мужності. Это были люди исключительного личного мужества.
Міцного здоров'я Вам, терпіння, мужності. Крепкого здоровья Вам, терпения, мужества.
вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності; вирья-парамита - совершенство усердия, мужества;
Червоний колір відповідає сміливості та мужності. Красный цвет олицетворяет отвагу и мужество.
Він став уособленням доблесті, мужності, чесності. Он стал олицетворением доблести, мужества, честности.
Урок мужності "Пам'яті героїв присвячується" Урок мужества "Памяти Героя посвящается"
Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу! Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу!
1995 - прорив чинного перегону "Лісова" - "Площа Мужності". 1995 - прорыв действующего перегона "Лесная" - "Площадь Мужества".
Це синтез хоробрості й мужності воїна-патріота. Это синтез храбрости и мужества воина-патриота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!