Sentence examples of "консерваторії" in Ukrainian with translation "консерватория"

<>
Translations: all77 консерватория77
Затим перевівся до Московської консерваторії. Потом поступил в Московскую консерваторию.
Парторг київської консерваторії (1968 - 1988). Парторг Киевской консерватории (1968 - 1988).
Викладала в Тбіліській консерваторії (професор). Преподает в Тбилисской консерватории (профессор).
У 1941 закінчив Тбіліської консерваторії. В 1931 окончил Тбилисскую консерваторию.
Працював в Паризькій консерваторії акомпаніатором; Работал в Парижской консерватории аккомпаниатором;
Лікувалася в медчастині Київської консерваторії. Лечилась в медчасти Киевской консерватории.
З 1965 ректор Тбіліської консерваторії. С 1965 ректор Тбилисской консерватории.
Викладає композицію у Київській консерваторії. Учился композиции в Киевской консерватории.
Вона вступила до Паризької консерваторії. Пробовала поступить в Парижскую консерваторию.
Закінчив радіофакультет Одеської консерваторії (1930). Окончил радиофакультет Одесской консерватории (1930).
Згодом вибрана професоркою Афінської консерваторії. Избран почётным профессором Афинской консерватории.
Професор Міланській консерваторії (з 1883). Профессор Миланской консерватории (с 1883).
Професор Празької консерваторії (1909-39). Профессор Пражской консерватории (1909-39).
Музикант є аспірантом Віденської консерваторії. Музыкант является аспирантом Венской консерватории.
Почав викладати в Гамбурзькій консерваторії. Начал преподавать в Гамбургской консерватории.
Центр, район Кірхи й Консерваторії. Центр, район Кирхи и Консерватории.
Закінчив Ленінградську та Новосибірську консерваторії. Окончил Львовскую и Новосибирскую консерватории.
Тут вона стала ректором Мельбурнської консерваторії. Здесь она стала ректором Мельбурнской консерватории.
З 1935 Ревуцький - професор Київської консерваторії. С 1935 Ревуцкий - профессор Киевской консерватории.
Роман чотири рази вступав до консерваторії. Юношей четыре раза поступал в консерваторию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.