Usage examples of "популярних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей
Одна з найбільш популярних гумористичних актрис. Одна из самых востребованных юмористических актрис.
Грала у популярних телевізійних мюзіклах. Играла в популярных телевизионных мюзиклах.
Похмурі фото колись популярних місць. Мрачные фото некогда популярных мест.
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Автор текстів до популярних пісень. Автор текстов к популярным песням.
5 популярних міфів про дієти 5 популярных мифов о диетах
Огляд популярних тестів на овуляцію. Обзор популярных тестов на овуляцию.
Серед популярних теорій є інопланетяни. Среди популярных теорий есть инопланетяне.
продюсування початківців і популярних артистів. продюсирование начинающих и популярных артистов.
10 популярних місць для грабіжників. 10 популярных мест для грабителей.
Відео: Характеристики популярних покрівельних матеріалів. Видео: Характеристики популярных кровельных материалов.
Доступний на всіх популярних платформах. Разработан под все популярные платформы.
Приклади найбільш популярних класичних офшорів: Примеры наиболее популярных классических оффшоров:
Один з найбільш популярних - "Нафтуся". Один из наиболее популярных - "Нафтуся".
Підтримка популярних форматів образів диску Поддержка популярных форматов образов диска
SDK для популярних мов програмування SDK для популярных языков программирования
Прийом платежів в популярних месенджерах Прием платежей в популярных мессенджерах
Комфортне читання коду популярних мов Комфортное чтение кода популярных языков
Автор багатьох популярних естрадних пісень. Автор многих популярных эстрадных песен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!