Beispiele für die Verwendung von "прикладна наука" im Ukrainischen

<>
Кому наука, а юному герою - подяка Кому наука, а юному герою - благодарность
матеріалознавство, нано-технології та прикладна енергетика. материаловедение, нано-технологии и прикладная энергетика.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Прикладна і обчислювальна математика і статистика Прикладная и вычислительная математика и статистика
Наука перемагати "автора Валентина Щербачова. Наука побеждать "автора Валентина Щербачева.
Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья
Інженерна геологія - це ціла наука. Инженерная геология - это целая наука.
Шостий Міжнародний Радіоелектронний Форум "Прикладна радіоелектроніка. V Международный радиоэлектронный форум "Прикладная радиоэлектроника.
Що ж вивчає наука про надійність? Что же изучает наука о надежности?
"структурна, прикладна і математична лінгвістика". Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
Сфрагістика - наука, що вивчає печатки. Сфрагистика - это наука, изучающая печати.
550.8 Прикладна геологія та геофізика. 550.8 Прикладная геология и геофизика.
Заказ Купить "Політологія як наука" Заказ Купить "Политология как наука"
105 - прикладна фізика та нанотехнології; 105 - прикладная физика и нанотехнологии;
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Системні науки і кібернетика (прикладна математика); Системные науки и кибернетика (прикладная математика);
Брехман П.К. Валеологія - наука про здоров'я. Брехман П.К. Валеология - наука о здоровье.
Керівництво "Прикладна неврологія" Руководство "Прикладная неврология"
Пекарський "Наука і література"; Пекарский "Наука и литература";
Прикладна екологія та збалансоване природокористування Прикладная экология и сбалансированное природопользование
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.