Sentence examples of "von" in German

<>
show all
Von wann ist dieses Lied? ¿De cuándo es esa canción?
Mary wird von allen respektiert. Mary es respetada por todos.
Er gefiel ihr von Anfang an. Él le gustó desde el principio.
Jemand von uns hat Unrecht. Uno de nosotros se equivoca.
Barbara wurde von Alister umgebracht. Bárbara ha sido asesinada por Alister.
Ich wusste es von Anfang an. Lo supe desde el principio.
Pandas ernähren sich von Bambus. Los pandas se alimentan de bambú.
Er wurde von Rache getrieben. Él fue conducido por la venganza.
Wir arbeiten von neun bis fünf. Trabajamos desde las nueve a las cinco.
Er lebt von seinen Ersparnissen. Él vive de sus ahorros.
Französisch wird von vielen gesprochen. El francés es hablado por muchos.
Die Tür war von außen verschlossen. La puerta se cerró desde fuera.
Dieses Buch handelt von Sternen. Este libro trata de las estrellas.
Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt. Fui secuestrada por extraterrestres.
Es schneite von Montag bis Freitag. Nevó desde el lunes hasta el viernes.
Einer von beiden muss gehen. Uno de los dos tiene que irse.
Bitte grüße deinen Vater von mir. Por favor dale mis saludos a tu padre.
Kann ich von hier nach London telefonieren? ¿Puedo llamar a Londres desde aquí?
Ich bin von dir enttäuscht. Estoy decepcionado de ti.
Er ist entzückt von diesem Buch. Él está cautivado por ese libro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download