Exemplos de uso de "Das" em alemão

<>
mostrar
Wissen Sie, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Genau das habe ich vor. Justement ce que j'ai l'intention de faire.
Das sind nicht eure Stühle. Ce ne sont pas vos chaises.
Das gilt seit Olims Zeiten! Ça vaut depuis Mathusalem !
Das ist die Hilfe, deren wir bedürfen. C'est l'aide dont nous avons besoin.
Das wirst du noch bereuen. Cela, tu le regretteras.
Das könnte dich vielleicht interessieren. Ceci pourrait peut-être t'intéresser.
Der sitzt gut, dem das Schicksal lacht. Celui auquel le sort sourit est peinard.
Wer hat Ihnen das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Heute geht das nicht mehr. Aujourd'hui, ce n'est plus comme ça que ça se passe.
Das sind Bücher meines Großvaters. Ce sont des livres de mon grand-père.
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Sind das alle Größen, die Sie haben? Sont-ce là toutes les tailles dont vous disposez ?
Wie soll man das verstehen? Comment doit-on comprendre cela ?
Das hier ist meine Angelegenheit. Ceci est mon affaire.
Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet. C'est un élève auquel mon père enseigne.
Wem gehört das Essen hier? À qui appartient la nourriture ici ?
Das war schon immer so. C'est toujours tel que ça a été.
Kann ich das Fahrrad benutzen? Puis-je utiliser ce vélo ?
Könntest du wirklich das essen? Pourrais-tu vraiment manger ça ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS