Exemplos de uso de "die Kirche im Dorf lassen" em alemão

<>
Die Kirche ist gleich auf der anderen Seite de Straße. L'église se trouve juste de l'autre côté de la route.
Im Dorf gibt es keine Diebe. Il n'y a pas de voleur dans le village.
Das ist die Kirche, in der wir geheiratet haben. C'est l'église dans laquelle nous nous sommes mariés.
Ich denke, sie muss um diese Zeit im Dorf angekommen sein. Je pense qu'elle doit à ce moment être arrivée au village.
Die Kirche steht am Stadtrand. L'église se trouve à la limite de la ville.
Es war schon dunkel, als wir im Dorf ankamen. Il faisait nuit quand nous sommes arrivés au village.
Wir gehen in die Kirche zur Messe. Nous allons à l'église pour la messe.
Schließlich kamen wir im Dorf an. Nous sommes enfin arrivés au village.
Er geht selten in die Kirche. Il va rarement à l'église.
Im Dorf war nicht einmal eine einzige Seele. Il n'y avait pas âme qui vive dans le village.
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Ce soir nous allons à l'église.
Früher lebten alte Männer im Dorf. Autrefois, des hommes âgés vivaient au village.
Sie gehen sonntagmorgens in die Kirche. Ils vont à l'église le dimanche matin.
Im Dorf kannte ihn jeder. Au village, tout le monde le connaissait.
In die Kirche gehen macht noch keinen Christen aus dir, genau wie in einer Garage aus dir noch kein Auto wird. Aller à l'église ne fait pas davantage de toi un Chrétien que te tenir dans un garage ne fait de toi une voiture.
Ich gehe jeden Tag in die Kirche. Je me rends chaque jour à l'église.
Die Kirche ist auf der anderen Straßenseite. L’église est de l’autre côté de la rue.
Ich gehe sonntags in die Kirche. Je vais à l'église le dimanche.
Die neulichen Skandale, in die Messdiener und religiöse Oberhäupter verwickelt waren, haben den Glauben, den die Leute in die Kirche haben, unterminiert. Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises.
Seine Eltern gehen jeden Sonntag in die Kirche. Ses parents vont à l'église tous les dimanches.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS