Beispiele für die Verwendung von "schlecht" im Deutschen

<>
einblenden
In Chemie ist er schlecht. Il est mauvais en chimie.
Donnerwetter! Das ist nicht schlecht! Putain ! C'est pas mal !
Einem faulen Arbeiter ist jede Hacke zu schlecht Méchant ouvrier jamais ne trouvera bons outils
Ich bin schlecht beim Sport. Je suis mauvais en sport.
Sie fühlt sich heute schlecht. Elle se sent mal aujourd'hui.
Heute ist das Wetter schlecht. Le temps est mauvais aujourd'hui.
Die Idee ist nicht schlecht. Cette idée est pas mal.
Rauchen ist schlecht für dich. Fumer est mauvais pour toi.
Ich fühle mich heute schlecht. Je me sens mal aujourd'hui.
Das ist schlecht fürs Herz. C'est mauvais pour le cœur.
Er hat sich schlecht verhalten. Il s'est mal comporté.
Vier Beine gut, zwei Beine schlecht. Quatre pattes bon, deux pattes mauvais.
Rede nicht schlecht von anderen. Ne dis pas du mal des autres.
Viele Schüler sind schlecht in Algebra. Beaucoup d'élèves sont mauvais en algèbre.
Es ist schlecht, zu lügen. C'est mal de dire un mensonge.
Rauchen ist schlecht für die Gesundheit. Fumer est mauvais pour la santé.
Sie müssen schlecht verpackt worden sein Elles ont du être mal emballées
Euer neuer Axtschwinger ist nicht schlecht. Votre nouveau porteur de hache n'est pas mauvais.
Schlecht lebt, wer sich nicht bessert Mal vit qui ne s'amende
In letzter Zeit ist das Wetter schlecht. Le temps est mauvais ces derniers temps.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen