Exemplos de uso de "als" em alemão com tradução "как"

<>
mostrar
Er kandidierte als parteiloser Kandidat. Он выдвигался как независимый кандидат.
Man kennt ihn als Rocksänger. Он известен как рок-певец.
Er kann als Gegengewicht dienen. Он также может работать как противовес.
Als ob's mich juckt. Как будто это меня касается.
Diagnose als Element öffentlicher Ordnungstätigkeit Диагноз как общественная политика
Osaka ist größer als Kyoto. Киото не такой большой, как Осака.
Willkommen als Gast auf eBay Добро пожаловать как Гость на eBay
Als "Aufholstrategie" funktionierte das fantastisch. Однако внутренний рынок страны был защищен комбинацией промышленной политики, картелями и японским менталитетом, заставлявшим японцев покупать исключительно японскую продукцию, что как стратегия "наверстывания" имело фантастический успех.
Als Evolutionsbiologe würde ich sagen: Как эволюционный биолог я бы сказал так:
Sozialismus entstand als Reaktion hierzu. Социализм возник как реакция на него.
Die Eiserne Lady als Befreierin Железная леди как освободитель
Neuronen agieren als kooperative Gruppe: Нейроны работают как кооперативная группа:
Wann entstanden wir als Spezies? Как давно наш вид возник?
Wir schieden als beste Freunde. Мы расстались как лучшие друзья.
Als Anthropologe weiß ich das. Как антрополог, я это точно знаю.
Ich sehe dich als eine Realität. Вижу вас как наяву.
Als Mutter habe ich viel gelitten. Как мать, я пережила многое.
Händeschütteln überträgt mehr Bakterien als Küssen. и как через рукопожатие распространяется больше бактерий, чем через поцелуй.
Weil ich als Nationalist gelebt habe. Потому что я жил, как националист.
Ich begann mein Leben als Banker. Я начала свою карьеру как банкир.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS