Exemplos de uso de "reden" em alemão com tradução "поговорить"

<>
Sie können mit ihm reden. можете поговорить с ним.
Sensibel über den Euro reden Давайте серьезно поговорим о евро
Ich wollte mit dir reden. Я хотел с тобой поговорить.
Reden wir von etwas anderem! Давай поговорим о чём-нибудь другом.
Reden wir nun über Sex. А теперь поговорим о сексе.
Ich muss mit dir reden. Мне нужно с тобой поговорить.
Können wir nicht einfach darüber reden? Не можем ли мы просто поговорить об этом?
Ich will mit deinem Onkel reden. Я хочу поговорить с твоим дядей.
Ich werde morgen mit dir reden. Завтра я поговорю с тобой.
Ich würde gerne mit Judy reden. Я бы с удовольствием поговорил с Джуди.
Reden Sie mit Leuten in Restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.
Worüber wolltest du mit mir reden? О чём ты хотел со мной поговорить?
Und darüber möchte ich heute reden. И именно об этом я хочу поговорить сегодня.
wissen nicht, mit wem Sie reden können. и вы не знаете, с кем поговорить,
Reden wir mal über Ihre persönliche Geschichte. Давайте поговорим о вашей личной истории.
Wir reden hier nur von Dreien davon. Мы поговорим о трёх из них.
Ich muss mit dir über etwas reden. Мне надо с тобой кое о чём поговорить.
Zuerst wollen wir über den Ultraschall reden. Давайте сперва поговорим о сфокусированном ультразвуке.
Aber darüber will ich heute nicht reden. Но сегодня я хочу поговорить о другом.
Worüber ich gerne reden würde sind einseitige Dinge. Я хотел бы поговорить об односторонних вещах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.