Exemplos de uso de "lo" em espanhol com tradução "он"

<>
mostrar
Creo que lo hizo él. Я думаю, что он это сделал.
Ella se lo está comiendo. Она ест его.
Bueno, realmente no lo ví." Сидящие на задних рядах скажут, что им не видно.
No lo dejes hacerlo solo. Не давай ему делать это одному.
Lo vi con otra mujer. Я видел его с другой женщиной.
Lo sabe todo sobre Alemania. Он знает всё о Германии.
Buffett está en lo cierto. Он прав.
No sé si lo torturaron. Я не знаю, пытают ли его.
Parte de lo que tienen". Основывайся на том, что у него есть."
Está esperando que lo escuchen. Он ждет, чтобы его услышали.
Lo hizo cuando estaba borracho. Он сделал это будучи пьяным.
ahora podría hacer lo mismo. он может сделать то же самое и сейчас.
Todos los pobladores lo conocen. Все деревенские его знают.
Y lo llevaron al hospital. и привезли его в клинику.
Su padre lo llama "Tom". Его отец называет его Томом.
C. Lo formuló muy bien. Он выразил это точно.
Eso es lo que escuchó. Вот, что он слышал.
Lo hace bien, le recompensas. Отвечает правильно, награждаешь его.
Lo hizo creando un movimiento. Он делал это путем создания движения.
Lo dirigían los propios aldeanos. Им руководили сами жители деревни.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS