Exemplos de uso de "traversait" em francês

<>
Un rayon de soleil traversait les nuages. A beam of sunlight came through the clouds.
Ne traverse pas la rue ! Don't cross the street!
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Nous traversâmes village après village jusqu'à ce que nous atteignîmes notre destination. We drove through village after village, until we got to our destination.
Le train a traversé le tunnel. The train passed through the tunnel.
Le chat traversa la rue. The cat crossed the street.
Il doit y avoir un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Elles ont traversé la frontière. They crossed the border.
Ils ont traversé la frontière. They crossed the border.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Fais attention en traversant la rue. Be careful crossing the street.
Elle glissa en traversant la route. She slipped in crossing the road.
Je le vis traverser la route. I saw him cross the road.
Il a traversé vers l'Angleterre. He crossed over to England.
Ils ont traversé la frontière espagnole. They crossed the border into Spain.
Le chat a traversé la rue. The cat crossed the street.
Il traverse la voie ferrée chaque matin. He crosses the railroad tracks every morning.
Je traverse la voie ferrée chaque matin. I cross the rail tracks every morning.
Fais attention lorsque tu traverses la rue. Be careful crossing the street.
Elle a glissé en traversant la route. She slipped in crossing the road.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.